เมื่อความเป็นเพื่อนอันลึกซึ้งระหว่างเด็กชายวัย 13 ปี ทั้งสองคน เลโอ และ เรมี ที่พวกเขาต่างสนิทสนมเป็นเพื่อนสนิทบ้านใกล้เรือนเคียงกันมาตั้งแต่เล็ก ๆ แต่บัดนี้ความเปลี่ยนแปลงได้เข้ามาขัดขวางมิตรภาพของพวกเขาด้วยเหตุผลบางอย่าง และความไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น เลโอจึงลังเลที่จะกลับไปหาโซฟี ผู้เป็นแม่ของเรมี แบบที่คุ้นเคยได้อีกครั้ง